Truc de Turc

Ankara

noreply@blogger.com (Pierre Chauty) — Mon, 05 May 2008 11:06:00 +0000

A l'occasion du centenaire de la Fondation pour l'éducation Galatasaray, une petite virée à Ankara était organisée. Tous frais payés, un train spécialement prévu pour l'occasion... On n'avait pas fait les choses à moitié.

Principale 'attraction', le passage à Anıtkabir, le mausolée d'Atatürk. En pratique, comme vous pourrez le constater sur les photos ci-dessus et dessous, c'est un temple à la gloire du fondateur de la République de Turquie et inauguré en 1953, quinze ans après sa mort. Un musée retrace son 'oeuvre', de la guerre d'indépendance aux réformes républicaines, le tout raconté d'un point de vue très (trop) turc, ce qui le rend assez hermétique aux étrangers. Le corps d'Atatürk, contrairement à ce que l'on pourrait penser en visitant simplement le temple, est enfermé dans une chambre mortuaire située sous le temple, véritable sanctuaire qui n'est ouvert que très exceptionnellement. Les visiteurs, en guise de consolation, peuvent observer l'imposante porte sculptée, ainsi qu'une vidéo de l'intérieur de la chambre, en direct et en continu s'il vous plaît !

Tel le Parthénon à Athènes, Anıtkabir surplombe la ville d'Ankara, principalement constituée d'un enchevêtrement d'immeubles, une sorte de cité géante. Pourtant, dès qu'on sort de la ville, des lotissements pour riches fleurissent, avec beaucoup d'espace et de jardins, chose assez exceptionnelle pour nous autres stambouliotes.

Voici pour terminer des photos et une vidéo du voyage en train, d'Ankara à Istanbul.

Deivid contre Goliath

noreply@blogger.com (Pierre Chauty) — Thu, 03 Apr 2008 13:49:00 +0000

Le club turc de Fenerbahçe, après avoir battu Seville en huitième de finale de la Ligue des Champions, a réitéré l'exploit en battant 2 buts à 1 le club anglais de Chelsea. Un nul suffira au match retour pour leur assurer une place en demi-finale.

Artisan de la victoire, Deivid, un des nombreux joueurs brésiliens de l'équipe. Pourtant, le match a mal débuté pour lui puisqu'il a planté un magnifique "csc" pour l'adversaire... Encore une fois, le scénario s'est répété. Contre Seville, c'est le gardien Volkan qui avait fait deux énormes erreurs avant de sauver son club en arrêtant pas moins de trois penalties. Hier, face à un Chelsea léthargique qui ne s'est procuré quasiment aucune occasion sérieuse face à des turcs réalistes et un Volkan cette fois-ci en grande forme, Deivid s'est racheté en offrant le magnifique but de la victoire à Fenerbahçe, une frappe de 30 mètres sortie de nulle part. Etonnant joueur qui explose après être passé totalement inaperçu aux Girondins de Bordeaux.

Le lendemain, tout le monde arborait le maillot de Fenerbahçe dans les rues. Scène étonnante que de voir nombre d'étudiants "fenerli" (fan de Fener) arborer le maillot du club au sein même de l'Université Galatasaray, pourtant liée au club ennemi juré du même nom. Mais comme l'a affirmé le professeur Erdoğan Bülbül, "je suis supporter de Galatasaray mais hier mon coeur battait également pour Fenerbahçe". Ah, que c'est beau...

Dans tous les cas, rendez-vous mardi prochain à Stamford Bridge. Et ça va chier, c'est moi qui vous le dis.

Zidane, Materazzi et Monsieur Biays

noreply@blogger.com (Pierre Chauty) — Thu, 20 Mar 2008 21:18:00 +0000

Une pensée pour Joël-Pascal Biays, professeur de droit public et recteur adjoint de l'Université Galatasaray, décédé subitement le 13 mars dernier.

Nous ne suivions ses cours que depuis le début du second semestre mais dès le départ, nous pouvions déceler chez lui un grand sens de la pédagogie et une grande proximité avec ses élèves, deux éléments primordiaux qui font pourtant défaut à moult professeurs de droit.

C'est pourquoi je préfère laisser parler ceux qui le connaissaient mieux. Ceux qui sont intéressés pourront donc retrouver quelques mots touchants en cliquant sur les liens suivants :

"Quand Zidane donne un coup de boule à Materazzi, et que la FFF sanctionne Zidane, c'est un acte administratif..."

Kar

noreply@blogger.com (Pierre Chauty) — Sat, 08 Mar 2008 07:45:00 +0000

Je ne veux pas parler de ça :

Mais bel et bien de ça :

22cm de neige ! Une tempête non-stop pendant tout un week-end, résultat : routes impraticables, écoles et universités fermées, mais un paysage renouvelé...

En prime, la première vidéo de ce blog :

Tiens, tiens...

noreply@blogger.com (Pierre Chauty) — Wed, 06 Feb 2008 18:35:00 +0000

Cherchant (en vain) un moyen pour regarder le match de football Espagne - France ce soir depuis la Turquie, sachant que TF1 n'a pas daigné mettre en place un streaming et qu'Eurosport préfère diffuser du billard (sic), j'ai dû me tourner vers quelque chose de moins "conventionnel".

Pensant avoir trouvé la solution, ma surprise a été grande de voir que le site http://www.sopcast.org/, qui me permettrait de regarder ce match, a également été censuré. Impossible d'y accéder : l'utilisateur fait face au même type de message que celui utilisé pour la fermeture de YouTube (cf le précédent article).

Décidément...

Farewell, cow-boy !

noreply@blogger.com (Pierre Chauty) — Sat, 26 Jan 2008 17:11:00 +0000

YouTube banni de Turquie

noreply@blogger.com (Pierre Chauty) — Sun, 20 Jan 2008 09:02:00 +0000

Par décision d'un tribunal stambouliote, le site YouTube est désormais inaccessible en Turquie. Essayez, et vous tombez sur ça :

La raison ? Le site contenait soit disant des "insultes" à Mustafa Kemal Atatürk, fondateur de la République de Turquie. Et ça, c'est un crime.

C'est la première fois de ma vie que je fais l'expérience directe d'une censure aussi forte et d'une violation flagrante de mes droits. Des droits de l'homme.

Ca fait réfléchir.

Le pays des jolis chevaux

noreply@blogger.com (Pierre Chauty) — Sat, 08 Dec 2007 15:11:00 +0000

Ou « Katpatuka » en perse, qui après quelques milliers d’années donne « Cappadoce ». En gros, c’est la région en plein milieu de la Turquie, et j’y suis allé pour un week-end. Quel bonheur de retrouver un peu de nature après quelques mois passés dans l’enfer urbain d’Istanbul !

Bref, au programme, descente dans un hôtel « 4 étoiles » qui en fait n’en mériterait que deux, avec buffet à volonté ou presque (tout gratos, sauf l’eau au dîner, allez comprendre), visite de villages troglodytes, de paysages géologiquement intéressants, d’une fabrique de vin (le savoir-faire frenchy n’a pas de souci à se faire, cocorico), d’un superbe atelier de céramique (visitez le site internet : http://www.duvarseramik.com.tr), soirée folklo avec alcool et bouffe à volonté, etc. On m’avait dit que le pays était très pauvre, mais je n’en ai pas du tout retiré la même impression. Au contraire, on peut apercevoir de nombreux nouveaux lotissements, des immeubles relativement modernes, etc. En tout cas, rien de miséreux.

Résultat : un gros rhume (on se les caille à mort là-bas), mais de belles photos. J’ai la flemme de faire plus long, donc vous vous contenterez de ces quelques paysages (et autres).

Le musée archéologique d'Istanbul

noreply@blogger.com (Pierre Chauty) — Tue, 27 Nov 2007 16:27:00 +0000

Revenons à quelque chose de plus sérieux.

J’ai visité il y a quelques temps le musée archéologique d’Istanbul, situé dans le quartier de Sultanahmet, soit à côté des lieux touristiques les plus connus (Sainte-Sophie, Topkapı, etc). Pourtant, il est un peu caché donc attire moins de monde. C’est pas forcément un mal, mais c’est aussi un peu dommage car c’est certainement un des musées les plus passionnants qu’il m’ait été donné de visiter jusqu’ici.

Regroupant de façon à peu près chronologique (ou classées par civilisations) toutes les trouvailles, le musée renferme nombre d’objets plus impressionnants les uns que les autres. Les nombreuses statues grecques sont généralement superbes, comme vous pourrez le constater sur les quelques photos qui suivent (désolé pour leur qualité, absence de flash oblige), et certains ‘monuments’ surprennent. Par exemple, rien de moins que le tombeau d’Alexandre le Grand ! Je ne savais même pas qu’on l’avait retrouvé, donc je me suis couché moins con ce jour-là. En plus, il a de la gueule. J’espère qu’on m’enterrera dans un truc du même genre, même si les possibilités pour que je devienne un grand chef de guerre conquérant des contrées inconnues soient infimes.

Le seul petit reproche que l’on pourrait faire est l’absence d’explications complètes pour les pièces les plus importantes. Il est alors certainement plus intéressant de parcourir le musée accompagné d’un guide. Ceci ne s’applique pas à la partie « Istanbul à travers les âges », qui est très bien fournie en explications mais malheureusement moins impressionnante que la plupart des autres sections, si ce n’est la présence de la lourde chaîne de métal qui servit à « fermer » la Corne d’Or lors de l’invasion ottomane de 1453 menée par Fatih Sultan Mehmet.

D’un point de vue juridique (désolé, mes études commencent à m’influencer, ça devient gênant), les étudiants nantais qui ont suivi le cours d’histoire du droit international de Dominique Gaurier en Licence 3 pourront retrouver des fragments du plus ancien traité international retrouvé à ce jour, « signé » entre Ramsès II et je ne sais plus qui (curieux, s’adresser à Wiki). Dans le même esprit, certains fragments du code d’Hammourabi, ou même de vieux contrats ! Amusant. Fascinant.

Le paradoxe des chiottes

noreply@blogger.com (Pierre Chauty) — Fri, 23 Nov 2007 13:01:00 +0000

Un sujet qui va passionner les foules, j’en suis certain.

Bref… Vous connaissez les toilettes « à la turque » ? Non ? Mais si, c’est ce genre de truc :

Bien. Et bah jusqu’ici j’en ai jamais vu à Istanbul. Cocasse, non ? C’est ça, le paradoxe des chiottes. Je sais, je viens de casser un mythe.

Des chiottes turques lambda, ça ressemble en fait à ça (cliquez pour les admirer de plus près) :

Là, vous me dites : « mais c’est pareil que chez nous ! ». Je vous réponds : « oui… mais non ».

Regardez bien.

Regardez plus près…

Là. Juste ici :

« Mais bordel de merde (LOL), qu’est ce que c’est que ce truc ? », soit en gros la question que tout le monde se pose en arrivant ici. Cette chose, que l’on nommera le Tuyau pour des convenances de communication, permet en fait de se laver l’anus. Vous tournez ce petit robinet, situé sur le côté des chiottes, et un agréable (!) jet d’eau froide provenant du Tuyau vient vous chatouiller les poils de cul. Marrant ! Tout est une question de puissance du jet et de position des fesses. Des années de pratique seront cependant nécessaires pour en faire une utilisation efficace.

Voilà, j’espère avoir grandement enrichi votre culture. Ne me remerciez pas.

PS : avis aux futurs étudiants Erasmus de l’université Galatasaray. Si vous pensiez faire un gros cake tranquille à la fac (si des mœurs pareilles existent), revoyez votre projet. Et pour cause, il n’y a pas de PQ à Galatasaray. Nulle part. Jamais. Trop cher, sans doute. Seul moyen : amener son papier ou se retenir jusqu’au retour à la maison (solution adoptée depuis longtemps par tous les étudiants de la fac de droit de Nantes).

La Citerne Basilique

noreply@blogger.com (Pierre Chauty) — Tue, 30 Oct 2007 17:54:00 +0000

Un endroit assez sympathique que j’ai visité au mois de septembre mais dont je n’avais pas pris le temps de parler. Le fascicule donné à l’intérieur de l’édifice étant écrit dans un français pas vraiment correct, je préfère encore une fois faire appel à mon ami Wikipédia :

« La Citerne Basilique (en grec Βασιλικὴ κινστέρνη / Basilikè kinstérnè), aussi connue sous le nom turc Yerebatan Sarayı, est une gigantesque citerne souterraine de Constantinople, la capitale de l'Empire byzantin, dont elle est l'un des monuments les plus spectaculaires encore visibles aujourd'hui à Istanbul.

La citerne est située à l'ouest de Sainte-Sophie, entre la Mésé au sud, et l'église de la Théotokos des Chalkopratéia au nord. Elle fut construite par l'empereur Justinien dans le sous-sol d'un grand bâtiment à portiques, la Basilikè, après l'incendie de celui-ci lors de la Sédition Nika en 532. Procope de Césarée décrit longuement dans les Édifices la reconstruction de la Basilikè et les raisons de l'aménagement de cette vaste citerne :

« Creusant à une grande profondeur cette place et l'un des portiques, celui qui faisait face vers le sud, l'empereur Justinien créa un réservoir convenable pour l'été contenant les eaux en surabondance des autres saisons.» (Édifices, I, xi, 14-16)

Procope souligne à ce propos les grandes variations saisonnières du débit de l'aqueduc, une caractéristique qui rendit nécessaire le creusement de nombreuses citernes souterraines à Constantinople pour stocker l'eau l'hiver en vue de la saison estivale.

De plan rectangulaire, la Citerne Basilique mesure 138 x 64,6 m, et sa capacité est estimée à 78 000 m³, ce qui en fait la plus grande citerne de ce type à Constantinople. Sa paroi externe est un mur de maçonnerie de briques, mesurant 4 m d'épaisseur, et recouvert d'un enduit hydraulique. L'espace intérieur est subdivisé par 12 rangées de 28 colonnes, pour un total de 336 colonnes. Ces colonnes, monolithiques, mesurent 8 m de haut — alors qu'elles atteignent 12,4 m dans la citerne de Philoxenos (Binbirdirek) — et supportent des arcs et des voûtes de briques. La plupart sont surmontées de chapiteaux d'ordre corinthien, mais on trouve également des blocs d'imposte. Deux d'entre elles possèdent une base faite d'un bloc en remploi, présentant une tête de Méduse sculptée. L'entrecolonnement varie entre 4,75 et 5,10 m.

La Citerne Basilique a été utilisée comme cadre d'une scène du film Bons Baisers de Russie. »

Marrante, cette dernière anecdote… Faudra que je me remate le film ! Pour rester dans les références cinématographique, l’endroit m’a quelque peu rappelé les mines de la Moria du Seigneur des Anneaux, toutes proportions gardées.

Le peu de lumière ne m’a pas permis de prendre de jolies photos, donc veuillez m’excuser pour leur qualité médiocre. Je vous invite à faire une petite recherche sur Google Images si vous souhaitez en avoir de meilleures.

La photo qui suit n’a rien à voir mais je l’aime bien donc je voulais la mettre. Elle a été prise du pont de Galata, sur la Corne d’Or.

PS : j'ai enfin trouvé un logement pas trop mal, à Harbiye près de la place centrale Taksim. L'endroit est bruyant donc il n'est pas garanti que j'y reste très longtemps...

D'un continent à l'autre

noreply@blogger.com (Pierre Chauty) — Mon, 08 Oct 2007 15:39:00 +0000

Quelques photos de la traversée de Kadıköy (côté asiatique) à Karaköy (côté européen), à bord d'un vapur (bateau à vapeur, théoriquement). On peut apercevoir Sainte-Sophie, la Mosquée Bleue et le palais de Topkapı.

Pour les nuls, je rappelle qu'il est possible de cliquer sur les images pour les voir en plus grand format.

Galatasaray Üniversitesi

noreply@blogger.com (Pierre Chauty) — Mon, 08 Oct 2007 14:55:00 +0000

Pour commencer, un peu d’histoire (extrait de Wikipédia) :

« L’université Galatasaray fut créée le 14 avril 1992 suite à un accord entre la France et la Turquie signé par les présidents François Mitterrand et Turgut Özal.

Il s’agit de l'unique université francophone et également la seule université établie par un traité international en Turquie. Considérée comme l’un des meilleurs établissements d'enseignement universitaire turcs, l’Université Galatasaray comprend cinq facultés (Sciences Économiques et Administratives, Droit, Lettres, Communication, Génie) et deux instituts (Sciences Sociales, Sciences Exactes) et abrite 200 enseignants et 2500 étudiants.

Bien que la création de l'université est relativement récente, elle fait partie d'une tradition d'enseignement francophone séculaire en Turquie. Elle reste l'une des plus prestigieuses institutions éducatives qui irrigue la société turque depuis le XIX^e siècle, avec le Lycée de Galatasaray établi en 1868 et destiné à former des cadres supérieurs francophones pour l'administration ottomane. L'Université Galatasaray fait partie de la Fondation Galatasaray pour l'Education (GEV) qui gère l'école maternelle, l'école primaire, le lycée et l'université à la fois. Cette fondation fut établie le 29 février 1981 par l'homme d'affaires et un ancien du Lycée de Galatasaray, İnan Kıraç. »

Pour les amateurs de football, le fameux club Galatasaray est également issu de cette organisation. L’université possède même une île sur le Bosphore (sic). Il paraît que les footballeurs peuvent aller s’y reposer. Et les étudiants alors ? Les pauvres petits Erasmus qui comme moi n’ont que deux heures de cours par semaine ?

Ouais, vous avez bien lu : ces deux premières semaines, je n’ai que deux heures de cours. Et ça craint un peu, parce que tout le temps libre, il faut l’occuper. La faute à certains professeurs qui ne sont toujours pas arrivés en Turquie (sic). L’organisation semble avoir également été pompée sur les facultés françaises, ahahah… Allez, j’arrête d’être méchant, il faut avouer qu’ici le personnel administratif est beaucoup plus accueillant et sympathique qu’à Nantes. Vous me direz, c’est pas dur, car quand on dit à peine bonjour et qu’on donne l’impression que la personne en face de vous est un petit merdeux qui vient faire chier, la marge de progression est énorme.

Ah, le cadre aussi est un peu plus intéressant. Doux euphémisme. Exit le pauvre bunker dégueulasse de la faculté de Nantes (ah, on me dit que cette chose n’est pas un vestige de la seconde guerre mondiale ? Autant pour moi !), place aux anciens bâtiments ottomans du XIXe siècle avec vue sur le Bosphore. Tout de suite, ça change. Par contre, on ne peut pas dire que ce paysage incite à travailler, du moins pas le droit ou les sciences politiques. Jugez par vous-même !

Trouver un logement à Istanbul…

noreply@blogger.com (Pierre Chauty) — Mon, 01 Oct 2007 13:51:00 +0000

… mission impossible ?

Arrivé le 16 septembre dernier, je n’ai toujours pas pu trouver de logement. On m’avait pourtant assuré que ce serait facile. L’université Galatasaray ne disposant que d’un dortoir uniquement réservé aux personnes de sexe féminin (sans commentaire), chaque étudiant Erasmus doit se débrouiller pour trouver un endroit où dormir. Ce n’est pas une partie de plaisir.

Bien sûr, quelques étudiants aident bénévolement les étrangers pour trouver un logement, mais ils sont souvent débordés et les offres ne sont pas si nombreuses que l’on a bien voulu me faire croire. D’abord, il faut savoir que les studios que l’on connaît en France n’existent pas ici en Turquie. Il n’existe pas non plus de résidence universitaire. D’autre part, étant étranger, il n’est pas judicieux de passer par une agence, car les commissions sont exorbitantes et les cautions ne sont généralement pas rendues à la fin du séjour. Enfin, la quasi-totalité des appartements ne sont pas meublés. La seule solution valable pour un étudiant étranger à Istanbul est donc la colocation avec des autochtones, qui eux seuls auront des chambres meublées.

Depuis mon arrivée, j’ai eu quelques offres. L’une des chambres était vraiment minuscule (à peine la place pour un lit), l’autre était plutôt bien mais trop chère. L’immobilier à Istanbul vit actuellement un grand « boom », et certains essaient de profiter des étudiants étrangers. De toute manière, j’aurais dû donner ma réponse pour ces chambres quelques jours après les avoir visitées, et cela me semblait beaucoup trop court. Je pensais alors pouvoir trouver autre chose.

Heureusement, on m’a proposé une chambre dans un appartement dont le propriétaire n’est autre que l’université elle-même. Il y avait eu des problèmes avec les précédents locataires Erasmus, donc le responsable préférait s’assurer que les gens qui y logeraient seraient sérieux. Je le suis, donc on me l’a proposé. On m’a assuré que ce serait un appartement « de luxe », entièrement meublé, très bien placé, etc. Pensant avoir trouvé mon bonheur et faisant confiance à ce qu’on me dit, je refuse une autre offre que j’avais trouvée sur Internet entre temps.

Une semaine passe. Vendredi dernier, j’ai pu enfin visiter l’appartement en question. Situé au dernier étage de l’immeuble, on peut dire sans mauvais jeu de mot que je suis tombé de haut. Ce lieu (je n’ose pas l’appeler appartement) ressemblait à un squat abandonné par des SDF depuis cinq mois. Du vieux pain était devenu noir de pourriture dans un placard de la cuisine, des fourmis essayaient de se repaître de tous les aliments restés sur place, le frigo était noir de crasse, les WC ne fonctionnaient pas et dégageaient une odeur insupportable, les matelas étaient souillés, bref cet endroit était tout simplement invivable (dommage, je n’ai pas pris de photos). Et on me dit que c’est à nous de nettoyer ça ? Non merci, je ne vais pas nettoyer la crasse des autres. Si l’université est propriétaire, pourquoi personne n’est venu depuis cinq mois pour vérifier l’état et effectuer les réparations et le nettoyage qui s’imposent ? Mystère. Dans tous les cas, une autre offre venait de tomber à l’eau.

Nous sommes maintenant au mois d’octobre, et les offres se font rares. Fort heureusement, je peux rester chez l’amie qui m’héberge depuis déjà deux semaines jusqu’à ce que je trouve un logement. Mais je vous avoue que jusqu’ici, il y a de quoi désespérer… Cela dit, rassurez-vous, le prochain article sera plus réjouissant.

Pour patienter...

noreply@blogger.com (Pierre Chauty) — Tue, 04 Sep 2007 11:54:00 +0000

Merhaba !

Pour patienter jusqu'à l'ouverture "officielle" de ce blog, je vous invite à visionner un reportage réalisé par Euronews, sur les étudiants Erasmus à Istanbul. C'est assez long et complet, et on y voit l'université Galatasaray, où je vais faire mon master de droit.

Reportage Euronews

Je vous recommande également les blogs "La Turquie pour les nuls", par Boris Gorkos et John Atkins, et "Au fil du Bosphore", par Guillaume Perrier. Vous trouverez les liens ci-contre.

A très vite,

Pierre